Une fois l'option activée, un petit champ vient s'ajouter à la palette Pantone. Il ne reste plus qu'à entrer le numéro recherché.
Petit bémol toutefois : le système de recherche est un peu spécial. Si vous tapez "375", Illustrator vous proposera la référence 1375. La solution consiste à taper un espace avant le nombre (" 375", par exemple). De cette manière, et à condition de taper suffisamment vite, le logiciel d'adobe vous fournira sans difficulté le PMS de votre choix…
Choisir une couleur Pantone dans le sélecteur de Photoshop est un jeu d'enfant. Il suffit de taper son nom (par exemple 375) et elle apparaît. Dans Illustrator, l'opération s'avère plus délicate : une fois la palette affichée, il faut naviguer au milieu des centaines de nuances pour finalement trouver celle qu'on cherche.
Par chance, une option pratique mais bizarrement méconnue permet de s'épargner cet effort inutile. Dans le menu local de la palette, on peut activer l'option « Afficher le champ de recherche ». Il suffit alors de d'entrer le numéro correspondant à une teinte pour que celle-ci soit sélectionnée.
Un grand mystère subsiste néanmoins : pourquoi Adobe a-t-il choisi de ne pas activer par défaut cette fonction si pratique ?